CON NOMBRES Y APELLIDOS

CON NOMBRES  Y  APELLIDOS : 

Como nada es aleatorio en CASTLE…  he investigado un poco…

RICK : Homenaje a “Rick Blaine” (3x10), protagonista de “Casablanca” (1942) de Michael Curtiz (1886-1962), personaje interpretado por Humphrey Bogart (1899-1957), inolvidable representante del “cine negro” y arquetipo del Investigador Privado.

ALEXANDER : Nombre de origen griego cuyo significado es “Defensor”. Variante de Alejandro, Alejo y Alexis. Nuestro protagonista nos cuenta en (2x06) que lo cambió  por…

    
   

EDGAR :como homenaje a Edgar Allan Poe (1809-1849) , escritor estadounidense creador del primer investigador privado de la Historia de la Literatura, "Auguste Dupin",  en su relato policíaco  de 1841, "The Murder in the Rue Morgue" (Los crímenes de la calle Morgue). 

CASTLE : Homenaje al género de "terror-gótico", cuyo texto inaugural es la novela titulada "CASTLE of Otranto" (El Castillo de Otranto) publicada en 1764, del escritor  británico Horace Walpole (1717-1797).
Esta novela es tan importante y significativa para Marlowe, como para dar con ella,  apellido al protagonista y titular  la serie "CASTLE".

MARTHA: Homenaje al mundo del "comic",tan amado por Castle (y por Marlowe).
Porque Martha es el nombre de la  madre de "Batman", creando así un  paralelismo con Martha Rodgers, la madre de Castle.

RODGERS : Homenaje a los musicales de Brodway .  El compositor Richard Rodgers (1902-1979) junto al  dramaturgo Oscar Hammerstein,

 (1895-1960), fueron aclamados por sus numerosos y exitosos musicales  de los ´40 y ´50, como: Oklahoma!,  Carousel, South Pacific, The King and I, The Sound of Music, (Edad de oro del Teatro Musical) Con el personaje de Martha Rodgers, ex-diva de Brodway, Marlowe rinde un cálido homenaje a éste género teatral.

                      

ALEXIS : Nombre masculino de origen griego, utilizado para un personaje femenino ( inversión de roles que se amplía con el nombre femenino de su novio Ashley), variante de Alejandro, Alexander y Alejo. El femenino  de Alexis es Alexia. Su significado es  también Protector, lo que encaja muy bien con el personaje, eternamente preocupada por su padre y muy motivada por proteger a su familia, (4x07).

KATE : Homenaje a Shakespeare (1564-1616).

Hay una “Kate”, “Katharina Minola”, protagonista de una comedia “The Taming of the Shrew” (La fierecilla domada) (1593), que es bella, inteligente y de fuerte carácter que cae en el amor con un hombre que le imponen, “Petruchio de Verona”, apuesto, inteligente, fuerte  e irónico… y un poco bruto.

Estamos por la igualdad y contra la violencia de género, pero lo cierto es que Shakespeare se adelantó en cuatro siglos,  con ésta  farsa de enredo, a la “guerra de sexos” de los ´40.

Pero hay más, porque en realidad, ésta comedia, es  “una obra dentro de otra obra” (play-within-the-play), (seguimos con la CAJA CHINA) donde la función  principal que se representa al público, es en realidad una obra teatral en la que un gran señor y sus criados (¿ Marlowe y su equipo de escritores?) agasajan a un supuesto gran señor que no es sino un pobre de la calle  (¿nosotros, la audiencia?),  con el cual han decidido divertirse un poco… Este recurso técnico, da a la representación, una dimensión meta teatral  y proporciona al público un doble distanciamiento ante la farsa…

También es un gran homenaje a KATE Warne (1833-1868) primera mujer Detective de los Estados Unidos, (como nos señaló Stana Katic en un twit), que formó parte de la "Agencia de Detectives Pinkerton"  desde  1856 hasta su prematura muerte.

HOUGHTON : Homenaje a la actriz  Katharine Houghton Hepburn, (1907-2003) protagonista de “Bringing Up Baby” (La fiera de mi niña) (1938) de Howard Hawks (1896-1977).
Su madre se llamaba Katharine Martha Houghton Hepburn (1878-1951), una ardiente defensora de los derechos de la mujer.
La familia de Katharine Hepburn en 1920. Su madre en el centro y ella a la derecha.

BECKETT :  Homenaje a la serie de ciencia-ficción "Quantum Leap” (A través del tiempo) (1989-1993) de Donal P. Belisario, cuyo protagonista es el  científico cuántico, Dr. Samuel “Sam” Beckett (Scott Bakula).

Dentro de ésta serie conocemos que su  padre se llama J. Samuel Beckett,  (homenaje al dramaturgo Samuel Beckett 1906-1989).

Que su madre se llama Thelma Louise Beckett (ya ha recibido un homenaje en el film “Thelma&Louise” (1991) de Ridley Scott).
Que su hermano mayor se llama Thomas A. Beckett (homenaje a Thomas Beckett,  Arzobispo de Canterbury (1118-1170), asesinado en su Catedral, que a su vez homenajeó, T.S. Elliot (1888-1965) con su drama poético “Murder in the Cathedral” (Asesinato en la Catedral)(1935). Su  hermana menor se llama…¡¡Tachannn!! ...KATHERINE BECKETT !!...

 La serie, que  recorre diversos géneros (como CASTLE: ciencia-ficción, drama, comedia, nostalgia, etc. alcanzando con ello a un amplio espectro de espectadores y fans…), cuenta la historia del Dr. Sam Beckett, científico cuántico, que investigando  los viajes en el tiempo, entra en una máquina que traslada su mente a distintos cuerpos en el pasado,  en el espacio de su vida.

ESPOSITO : Expósito, apellido español, cuya raíz proviene del latín “expositus”, aludiendo a los recién nacidos, abandonados o “expuestos”, de los que se desconoce el origen. Esta estigmatización fue abolida en España en 1921 y desde entonces se puede cambiar cualquier apellido legal y gratuitamente.  Sus variantes idiomáticas son múltiples dependiendo del ámbito geográfico: Expósito, Exposito, Espósito, Esposito, Esposti, Spòsito, Esposto, Degli-Sposti. Alude y simboliza el abandono del padre de “Javier Esposito” (John Huertas) y a su dura infancia y adolescencia. (5x09) (5x12) (6x11) (7x12).

HUNT : El apellido  (falso) del padre de Castle, es un homenaje al film de aventuras “The Lone Wolf Spy Hunt” (La Caza del Espía Lobo Solitario )(1939) de Peter Godfrey (1899-1970), con guión de Jonathan Latimer. Hay una versión anterior de 1929 titulada “The Lone Wolf  Daughter´s” (La hija del Lobo Solitario).
 Pero el personaje data de 1914, cuando el escritor Louis Joseph Vance (1879-1933)  lo inventó para una serie de libros. El rol de “Lone Wolf” estuvo interpretado por Warren Williams (1894-1948) en un total de ocho películas. El título de éste film, describe crípticamente al padre de Castle. 

 Continuará…

Gracias por leer!